Q-2, r. 0.1 - Regulation respecting activities in wetlands, bodies of water and sensitive areas

Full text
43. Before construction is undertaken on a winter road in an open peatland not covered by section 45, a plan for its construction must be prepared and signed by an engineer.
The plan must be kept by the person that carries out the activity for 5 years and must be provided to the Minister at the Minister’s request and within the time and subject to the conditions the Minister determines.
O.C. 871-2020, s. 43.
In force: 2020-12-31
43. Before construction is undertaken on a winter road in an open peatland not covered by section 45, a plan for its construction must be prepared and signed by an engineer.
The plan must be kept by the person that carries out the activity for 5 years and must be provided to the Minister at the Minister’s request and within the time and subject to the conditions the Minister determines.
O.C. 871-2020, s. 43.